| |
|
|
Trois nouvelles monographies de stars chez Taschen
La collection Movie Icons chez l’éditeur Taschen s’enrichit de trois nouvelles monographies de grandes vedettes du cinéma qui viennent compléter cette galerie remarquable. D’abord un Cary Grant, l’homme qui n’avait jamais un faux pli dans le pantalon, l’archétype de la beauté du mâle hollywoodien. En cela il était le pendant masculin d’une Grace Kelly. Puis l’indomptable Katharine Hepburn qui à un âge canonique prenait encore ses ablutions dans un lac glacé. Une sacrée nature, garçonne sur les bords mais qui a elle seule a contribué à l’imaginaire du cinéma américain. Enfin, a-t-elle besoin de présentation Marlene Dietrich qui en réalité menait une double vie. En ce sens qu’à l’écran c’était une sorte de divine, rivale de Garbo, mais qui à la ville tentait et réussissait à mener la vie d’une femme des plus ordinaire. Pour chacune de ces mini-biographies filmographiques, une iconographie remarquable. On ne se lasse pas de les feuilleter.
Collection Movie Icons. Taschen. www.taschen.com
|
|
 |
| |
|
|
L’essentiel de certaines choses
La vie ne nous arrive pas avec le mode d’emploi. C’est pourquoi il y a une pléthore d’ouvrages qui nous servent à mieux cheminer ici bas. Aux éditions Vigot, une collection fort utile à vu le jour Le B.A.-BA de…Deux titres viennent de paraître : le B.A.-BA de l’alimentation de A. Laimighofer qui donne les clés du bien nourrir son enfant de 0 à 1 an. Et le B.A.-BA de l’éducation. Qui montre comment encadrer son enfant intelligemment de 1 an à 7 ans. C’est co-signé P. Stamer-Brandt et M. Murphy-Witt. Toujours chez Vigot mais pas dans cette collection Apprendre à bien dormir. Où comment aider son bout d’choux à faire ses nuits en douceur. Écrit par P. Kunze et Dr. H. Keudel. Et puis un petit traité de M. Guoth-Gumberger et E. Hormann sur l’allaitement et le bon déroulement des tétées.
Apprendre à dormir. P. Kunze et Dr. H. Keudel. Vigot 126p.
Le B.A.-BA de l’éducation. P. Stamer-Brandt et M. Murphy-Witt Vigot 128p.
Allaiter. M. Guoth-Gumberger et E. Hormann. Vigot 128p.
Le B.A.-BA de l’alimentation. A. Laimighofer. Vigot 125p. www.vigot.fr
|
|
 |
| |
|
|
Ah! ces deux-là…
Finalement il semble qu’on n’a pas encore atteint le degré de saturation avec la saga entourant le président français Nicolas Sarkozy et la Première Dame de France, Carla Bruni. Après Nicolas et Alexandra (tsar et tsarine de Russie) voici les amours de nos deux tourtereaux de l’Élysée raconté par Alain Perceval. On apprend que l’actrice Eva Green (fille de Marlène Jobert) avait été pressentie a déclaré à un journal qu’un genre de profil avait été commandé par Sarkozy pour soupeser les candidatures à une future Première Dame de Mmes Laurence Ferrari (celle qui a détrôné Patrick Poivre d’Arvor), Carole Bouquet, Carla Bruni et elle-même. Très pragmatique le bonhomme. Paradoxalement, en même temps que la cote de Sarkozy ne cesse de baisser dans les sondages, les journaux, magazines et livres qui traitent de lui voient leur tirage exploser.
Carla & Nicolas. Les mariés de l’Élysée. Alain Perceval. Éditions Alphée.Jean-Paul Bertrand 180p. www.editions-alphee.com
|
|
 |
| |
|
|
Une journaliste qui en a jusque là…
Sparkle Hayter est dans la vraie vie journaliste à CNN. Et quand le métier lui en laisse le temps, elle aime bien mettre de côté l’actualité pour se consacrer au roman. Et dans Les filles n’en mènent pas large elle a décidé que son personnage principal serait une journaliste comme elle. Son héroïne a pour nom Robin Hudson. Il lui en arrive des choses à cette Robin. Par exemple elle sera victime d’un détective maître chanteur. Par après une gaffe lors d’une conférence de presse à la Maison-Blanche l’avait mise hors circuit. D’autres avatars professionnels s’ensuivront et en prime son mari la balance pour une autre. Une vie bien remplie comme vous le voyez. Mais sa créatrice nous dit tout ça avec un zeste d’humour bien newyorkais.
Les filles n’en mènent pas large. Sparkle Hayter. Broquet 320p. www.broquet.qc.ca
|
|
 |
| |
|
|
Fenêtre sur cour
C’est le titre du fameux film d’Alfred Hitchcock, où le personnage central épie ce qui se passe en face de chez lui. C’est un peu la même chose pour Betty qui passe beaucoup de temps à scruter les activités des résidents de l’immeuble en face de chez elle. Elle finira par se prendre d’affection pour une vieille qu’elle baptisera Félicité. Un jour cette dernière sera envoyée dans une maison de retraite. Betty ira lui rendre visite et la tiendra au courant de ce qui arrive au quotidien à ses anciens voisins. Puis un jour Félicité s’en ira pour un monde meilleur, ce qui constituera un grand vide pour sa jeune amie. C’est la trame de ce beau roman, très humaniste de Fatou Diome. Cette romancière d’origine sénégalaise est très préoccupée par notre condition d’êtres humains. Ca se lit.
Inassouvies, nos vies. Fatou Diome. Flammarion 271p. www.editions.flammarion.com
|
|
 |
| |
|
|
Pour obtenir le ventre plat de vos rêves
Un beau ventre plat, quel que soit l’âge est toujours quelque chose de beau à voir. Et en même temps un révélateur que cette personne prend bien soin d’elle. Mais pour ceux qui sont loin du compte et qui souhaitent en avoir un, que faut-il faire ? Lisez alors Objectif ventre plat du Dr. M. Despeghel et du professeur A. Heufelder. Entre autres recommandations, on suggère d’en arriver à supprimer le repas du soir. C’aurait pour heureuse conséquence de favoriser un meilleur sommeil. Ce guide livre des trucs, exercices et régimes alimentaires pour que le rêve devienne réalité.
Objectif ventre plat. M. Despeghel et A. Heufelder. Vigot 143p. www.vigot.fr
|
|
 |
| |
|
|
Le style Monticone
Ce n’est pas pour rien que les éditions du Cram tiennent Ugo Monticone comme l’un de leurs auteurs fétiche. C’est que le gars a un style inimitable. Jugez-en par vous-mêmes. Vous prenez simplement l’extrait en quatrième de couverture de Vieilles nouvelles sa dernière mouture. Il y décrit par métaphore un mal de vivre existentiel que d’autres peineraient à tenter de rendre. C’est ça le style Monticone. Des images qui vont droit au but. Lisez-le si ce n’a jamais été fait encore. Ici on parle de véritable littérature.
Vieilles nouvelles. Ugo Monticone. Les Éditions du Cram 107p. www.ogu.ca
|
|
 |
| |
|
|
Respirer par le nez pour mieux vivre
Il y a très longtemps de cela, le Dr. Pescher dans un petit village du Limousin, eu la révélation qu’un certain art de vivre, de mieux-être dans sa peau passait par la respiration. On connaît tous l’expression consacrée, respirer par le nez, quand on invite quelqu’un à modérer ses transports. Eh bien c’est à peu de choses près cette philosophie qui s’accompagne bien sûr d’une technique. Le kinésithérapeute Pierre Sébire reprend ici sa méthode.
La méthode Pescher. Pierre Sébire. Jouvence éditions 159p. www.edtions-jouvence.com
|
|
 |
| |
|
|
Comment sauver son couple
Vivre à deux est un défi quotidien. Il y en a qui malheureusement qui ne parviennent que difficilement à maintenir l’harmonie. Pour mieux nous aider à faire en sorte que l’homme et la femme puissent coexister, Alan E. Fruzetti professeur associé de psychologie est directeur du programme de recherche et de thérapie comportementale dialectique à l’Université de Reno dans le Nevada. Ils nous proposent ses solutions de résolutions de conflits.
Régler les conflits de couple. Alan E. Fruzetti. Broquet 215p. www.broquet.qc.ca
|
|
 |
| |
|
|
Les premiers accomodements en Nouvelle-France
Les premiers explorateurs en Nouvelle-France désignèrent comme Montagnais ceux que maintenant les etnologues nomment les Innus. Vous pouvez imaginer ce que ce fut comme choc des cultures. La sociologue Joëlle Gardette survole cinq siècles d’Histoire commentés à travers les relations compulsés sur ce sujet, les récits etc. Un terrain inexploité au niveau de la recherche et qui vient combler un vide sur cette première Nation.
Les Innus et les Euro-Canadiens. Joëlle Gardette. Les Presses de l’Université Laval 354p. www.pulaval.com
|
|
 |
| |
|
|
Nouvelles réalités du travail et politiques publiques
L’univers du travail a subi des bouleversements majeurs à l’aune de la mondialisation. Le mot rentabilité n’a jamais été autant mis de l’avant et bien avant la qualité des rapports avec les « ressources humaines ». Les revendications sociales en ont pris un sérieux coup. Mais comment alors concilier la réalité du travail sur le terrain avec les politiques publiques édictées ? C’est l’objet de la recherche d’une équipe pluridisciplinaire.
Nouvelles dynamiques des relations du travail. Les Presses de l’Université Laval 189p. www.pulaval.com
|
|
 |
| |
|
|
Le problème du sens dans les faits en Histoire
Dans l’analyse des phénomènes historiques il y a eu quelquefois la tentation d’écarter les faits. Avec pour résultat un sérieux problème de l’injection du sens dans les faits. Les experts nomment cette préoccupation « les philosophies de l’histoire ». Bertrand Binoche professeur à Paris-1 nous montre comment l’histoire naturelle écossaise de l’humanité, la théodicée allemande de l’histoire et le tableau historique français ont visé à résoudre ce problème.
Les trois sources des philosophies de l’Histoire. Bertrand Binoche. Les Presses de l’Université Laval 248p. www.pulaval.com
|
|
 |
| |
|
|
L’handicap invisible du traumatisme craniocérébral léger
La collection « Santé et société » des Presses de l’Université Laval s’enrichit d’un nouveau titre Épidémie silencieuse sous la direction de Frédéric Banville et Pierre Nolin. Si la récupération se fait assez bien quand une atteinte à la boîte crânienne de ce type survient, il reste parfois des séquelle psychologiques insidieuses qui sont comme autant de handicaps invisibles. C’est à quoi s’attache cette étude passionnante qui montre bien noir sur blanc l’influence de la psyché sur la forme physique.
Épidémie silencieuse. Frédéric Banville et Pierre Nolin. Les Presses de l’Université Laval 286p. www.pulval.com
|
|
 |
| |
|
|
Des méthodes rapides
On vit pressé et on veut en conséquence des moyens rapides pour parvenir à son but. Une mignonne petite série a vu le jour chez Dunod « En 7 jours ». Trois titres nous sont parvenus récemment : Maîtriser le pouvoir des gestes de Geoff Ribbens et Richard Thompson; Améliorer votre mémoire de Jonathan Hancock et Cheryl Buggy; Développer votre intelligence émotionnelle de Jill Dann.
En sept jours. Dunod. www.dunod.com
|
|
 |
| |
|
|
Une réédition de Fais dodo mon trésor
Sylvie Galarneau qui est éducatrice spécialisée en milieu scolaire, a compris mieux que quiconque comment les parents sont alertés au premier chef par la qualité du sommeil de leurs enfants. C’est pourquoi elle s’est attelée à explorer les conditions essentielles qui favorisent un meilleur dodo pour la progéniture. L’ouvrage reparaît maintenant revu et augmenté.
Fais dodo mon trésor. Sylvie Galarneau. Bayard Canada 314p.
|
|
 |
| |
|
|
Pour un modèle de justice sociale
En novembre 2007 la capitale parisienne était le théâtre de la session des Semaines sociales de France. Trois mille participants ont débattu sur les nouveaux enjeux du monde. Au menu développement durable, justice sociale et société équitable. Les solutions retenues passent par le dialogue et la participation. Voici les actes de ce colloque dans ses grandes lignes.
Vivre autrement. Semaines sociales de France. Pour un développement durable et solidaire. Bayard 281p.
|
|
 |
| |
|
|
Un suspense psychologique en mer Égée
Les drames sont-ils moins affreux dans le bassin méditerranéen ? A vous d’en juger avec L’inconnu d’Athènes. Un jour on retrouva le cadavre d’une femme au pied d’une falaise sur l’Île de Thiminos en pleine mer Égée. Dans un premier temps on songea à l’hypothèse d’un accident. La police, étrangement, classa vite cette affaire. Jusqu’au jour où un enquêteur s’attardera aux circonstances de cette mort mystérieuse. Des révélations troublantes surgiront en cours d’enquête. L’inconnu ici c’est le limier. Anne Zouroudi signe ici un excellent suspense psychologique.
L’inconnu d’Athènes. Anne Zouroudi. Gallimard 356p.
|
|
 |
| |
|
|
Pour un meilleur capital de l’âge
Le gérontologue Christiphe de Jaeger ne prétend pas à la découverte d’un nouvel élixir de jeunesse. Dans son essai La nouvelle méthode anti-âge il veut que nous capitalisions nos ressources pour faire en sorte d’avancer en âge sans que cela ne devienne un naufrage. C’est en somme d’améliorer durablement son bien-être à toutes les phases de son existence.
La nouvelle méthode anti-âge. Dr. Christophe de Jaeger. Odile Jacob 269p. www.odilejacob.fr
|
|
 |
| |
|
|
Pékin raconté par petites tranches
La collection prisée « Le roman de… » initiée par Vladimir Fédorovski aux éditions du Rocher nous a fait découvrir l’historique de tant de villes. A l’heure des jeux de Beijing, voici que l’historien Bernard Brizay nous emmène faire un tour dans le Pékin du passé. C’est un raccourci bien sûr car les millénaires de l’Histoire de cette ville nécessiteraient un fort gros volume. Un survol avec de petits paragraphes qui nous informent entre autres que Napoléon dans son exil de Sainte-Hélène, avait avec lui des domestiques chinois. Une large place, étrangement, est faite aux eunuques de la Cour impériale. Si vous avez le cœur solide vous lirez le détail de l’opération de la castration de ces petits êtres. Ouille!!!
Le roman de Pékin. Bernard Brizay. Éditions du Rocher 327p. www.editionsdurocher.fr
|
|
 |
| |
|
|
L’histoire du Pont de Québec
A l’occasion des célébrations entourant le 400ème anniversaire de la fondation de Québec, c’est une intiative judicieuse des éditions du Septentrion de rééditer Le Pont de Québec de Michel L’Hébreux. Ce directeur d’école retraité est un crac de ce pont de type cantilever le plus long au monde. Il a prononcé à son sujet des centaines de conférences captivantes. En le rééditant, l’auteur y a ajouté des détails nouveaux de même que de nouvelles illustrations. Entre autres anecdotes croustillantes on apprend que Joachim von Ribbentrop qui deviendra le ministre des Affaires étrangères d’Hitler a travaillé en 1912 sur les caissons du pont!
Le Pont de Québec. Michel L’Hébreux. Septentrion 312p. www.septentrion.qc.ca
|
|
 |
| |
|
|
Des jeux pour stimuler les touts petits
Ceux qui ont à cœur l’éveil de leurs jeunes enfants auront tout intérêt à se procurer un des livres de jeux conçu à leur intention. Il y a trois ouvrages, chacun correspondant à un bloc d’âge. Vous avez 115 jeux pour les enfants de 0 à 12 mois, de 12 mois à 24 mois, et de 21 mois à 36 mois. La prétention n’est pas d’en faire de futurs Eisntein, mais de stimuler leur intellect.
Bébés contents. Jackie Silberg. Guy Saint-Jean éditeur. www.saint-jeanediteur.com
|
|
 |
| |
|
|
Conduites juvéniles à l’âge d’homme
Des adultes sont nombreux à entonner l’antienne : « Ah! ces jeunes, ils ne veulent plus rien faire. Il faut leur donner tout cuit dans le bec ». Ont-ils tort ou raison de les diaboliser de la sorte. Si des adolescents franchissent l’âge adulte sans encombres, d’autres perpétuent un comportement juvénile dans la vie adulte. Quelle est la part du vrai et du faux, une étude vient à point nommé qui départage les mythes des réalités à ce propos.
Chemins vers l’âge d’homme. Les risques à l’adolescence. Sous la direction de Thierry Goguel d’Allondans et Denis Jeffrey. Les Presses de l’Université Laval 136p. www.pulaval.com
|
|
 |
| |
|
|
Les Lumières et la Révolution française
Quel part a joué le courant de la pensée des Lumières dans l’avènement de la Révolution française. Diverses écoles se confrontent à ce chapitre. Professeur à l’université de Tours, Jean-Jacques Tatin-Gourier fait le point. Il est une autorité incontesté en la matière. On lui doit notamment « Lire les Lumières » en collaboration avec Daniel Bergez paru en 1996.
Procès du philosophisme révolutionnaire et retour des Lmières. Jean-Jacques Tatin-Gourier. Les Presses de l’Université Laval 194p. www.pulaval.com
|
|
 |
| |
|
|
Le mythe Marilyn passé au scanner
Vous vous dites, encore un énième livre sur Marilyn Monroe ? Eh oui! Mais celui rédigé par William Reymond « Marilyn le dernier secret » n’est pas banal. D’abord parce que ce journaliste français vivant aux Etats-Unis et à qui nous devons un livre-choc « Coca-Cola l’enquête interdite » n’en avait rien à cirer au départ de Marilyn. Sauf qu’en qualité d’enquêteur chevronné, il souhaitait tirer en quelque sorte le trait final à toutes les spéculations entourant les fins dernières de la blonde incendiaire. En apprend t’on plus ? Bien non. Tout a été dit. Par contre il procède à un sacré inventaire du vrai et du faux dans sa vie. Et le portrait de la star est éclairant. Vraiment vous avez intérêt à le lire, vous ne perdrez pas votre temps.
Marilyn le dernier secret. William Reymond. Flammarion 487p. www.editions.flammarion.com
|
|
 |
| |
|
|
La part des choses en alimentation
La diététicienne génevoise Athena Mattern pratique sa profession depuis vingt ans. Dire qu’elle a une connaissance approfondie des aliments est un euphémisme. Ayant à cœur à ce que les autres mangent autrement, elle a élaboré un livre pratique qui fait l’énumération des principaux aliments et leur attribuant pour chacun des cotations. Avec des modes de cuisson approprié dans certains cas et des recettes. Vous allez pouvoir vous y retrouver dans cette jungle des bonnes et mauvaises calories.
La sagesse de l’alimentation. Athena Mattern. Éditions Alphée.Jean-Paul Bertrand 218p. www.editions-alphee.com
|
|
 |
| |
|
|
Des régions du Québec en images
Les éditions GID possèdent dans leur catalogue des trésors iconographiques sur le Québec. Si vous êtes familiers des albums photos qu’ils consacrent aux régions du Québec, vous savez à quel point ce sont des livres qu’on ne cesse de compulser, tellement les images nous ramènent à des époques où nos québécois de souche n’étaient pas des fainéants. On travaillait fort, trop fort même, mais ce sont ces ancêtres qui ont fait le Québec moderne. Trois titres viennent enrichir la collection : Les Cantons de l’Est par Matthew Farfan. Consultant en patrimoine cet auteur nous promène dans ce qu’on appela les Eastern Townships. Ce qu’il y a de touchant ce sont ces photos où l’on voit ces paysans endimanchés après une longue semaine de labeur. Puis Vaudreuil-Soulanges un lieu de convergence de Luke De Stéphano. Collectionneur, généalogiste et philatéliste, c’est un passionné de ce coin de la Belle Province. A telle enseigne que depuis trente ans, il collectionne tout ce qu’il peut sur cette région. Ce qu’on apprend de choses. Ainsi, le presbytère de Rigaud, à mi-chemin de Montréal à Ottawa, accueillait de nombreux prêtres de passage. Mais on le fréquenta de moins en moins car il avait la réputation d’être hanté…Vous en saurez aussi d’autres bien bonnes. Enfin la Beauce si chère au cœur de leurs habitants. La Beauce connu pour son sens entrepreneurial prononcé. C’est co-écrit pr MM. Rénald Lessard et Pierre C. Poulin. La photo de la jaquette est touchante. On assiste à un pique-nique très élaboré où il ne semble pas manquer la moindre victuaille. Et tout le monde est sur leur trente-six. Encore ici des images qui nous émeuvent beaucoup. Bravo aux éditions GID pour cette collection captivante au possible. Ces ouvrages devraient obligatoirement figurer dans le programme scolaire de cette province qui a curieusement choisi comme devise Je me souviens alors qu’on oublie si rapidement.
La Beauce. Un esprit de famille. Rénald Lessard et Pierre C. Poulin. Les éditions GID 205p.
Vaudreuil-Soulanges. Un lieu de convergence. Luke De Stéphano. Les éditions GID 205p.
Les Cantons-de-L’Est. Lacs et rivières. Matthew Farfan. Les éditions GID 205p. www.leseditionsgid.com
|
|
 |
| |
|
|
Un sacré nouvelliste
La génération actuelle de la littérature québécoise sera marquée par la présence d’excellents nouvellistes parmi lesquels Claude Boisvert. Avec Chroniques romancées peut-être inachevées mais tout ce qu’il y a de véridiques, parole! Son talent s’éclate totalement. Chaque nouvelle est comme de petites touches d’un portraitiste attentif à ce qui se passe autour de lui. Prenez celle intitulée Quand faut y aller faut y aller. Le rapport attachant d’un fils à sa mère. On n’en dira pas plus, car nous lui ferions trop de compliments.
Chroniques romancées peut-être inachevées mais tout ce qu’il y a de véridiques, parole! Claude Boisvert. Les Éditions du Cram 234p. www.editionscram.com
|
|
 |
| |
|
|
L’art peut presque tout
Des étudiants au baccalauréat en arts visuels et médiatiques de l’Université du Québec à Montréal, avaient comme travail de recherche l’accompagnement d’enfants gravement malades par le biais de l’art. Mona Trudel professeure au département et Suzanne Mongeau professeure à l’École de travail social de la Faculté des sciences humaines de la même université, rendent compte de cette expérience unique. En complément vous avez un CD-ROM qui montre le fruit de l’imagination de ces jeunes talents.
L’accompagnement par l’art d’enfants gravement malades. Mona Trudel et Suzanne Mongeau. Les Presses de l’Université du Québec 77p. www.puq.ca
|
|
 |
| |
|
|
Des chambres de rêve
On passe normalement huit heures par nuit dans sa chambre à coucher. On a donc intérêt à ce qu’elle soit agréable et propice à de douces rêveries. Fabienne Cardonne nous donne à voir de jolis spécimens qui vont vous inspirer grandement quand viendra le temps de décorer la vôtre. Plusieurs styles sont représentées pour plaire à tous les goûts. L’album se complète d’un cahier pratique avec questionnaire, plans et adresses utiles.
Une chambre à rêver. Fabienne Cardonne. Fleurus 94p. www.editionsfleurus.com
|
|
 |
| |
|
|
La forêt boréale à préserver
C’est un gros pavé que cet Aménagement écosystémique en forêt boréale. Une équipe de chercheurs font ici la synthèse « des principaux concepts écologiques…Il présente une revue des grands régimes de perturbations qui façonnent la dynamique naturelle de la forêt boréale et des exemples provenant de différentes régions du Centre et de l’Est du Canada ». Autrement dit, comment concilier eux qui font de la récolte ligneuse et les intérêts multiples des utilisateurs de la forêt.
Aménagement écosystémique en forêt boréale. Collectif. Les Presses de l’Université du Québec 568p. www.puq.ca
|
|
 |
| |
|
|
L’album à posséder pour connaître vraiment la Ville de Québec
Parmi les contributions marquant le 400ème anniversaire de fondation de la Ville de Québec, la plus significaive est ce gros album Québec 1608-2008 Les chroniques de la capitale. L’auteur mérite tout notre respect. En effet, Jean-Marie Lebel historien, est aussi professeur à l’Université du troisième âge de l’Université Laval. Imaginez que ce monsieur a rassemblé des milliers d’anecdotes sur la Vieille capitale presque au jour le jour depuis 1608. Ce qu’on apprend de choses. Entre autres la fraîcheur de l’accueil à l’endroit de Sarah Bernhardt vue comme une véritable pécheresse sur deux pattes, Ou encore Joséphine Baker qui vient faire des emplettes de 42 bottes et cirés pour son personnel domestique en France. Ces petites histoires qui font la grande. Lorsque la programmation des fêtes prendra fin, il nous restera ce livre absolument merveilleux comme beau souvenir perpétuel.
Québec 1608-2008 Les chroniques de la capitale. Jean-Marc Lebel. Les Presses de l’Université Laval 760p. www.pulaval.com
|
|
 |
|